TRANS

เมื่อวานนี้ ฉันกับเพื่อนได้เข้าไปหลังเวที ฉันชอบเซียและเพื่อนชอบมิกกี้ 

 

ตอนที่เราเข้าไป เหลือเวลาอีกชั่วโมงครึ่งจะถึงเวลาที่โชว์เริ่ม เราได้เข้าไปตรงเวที เห็นดงบังกำลังฝึกซ้อมอยู่ ดงบังยังไม่ได้แต่งหน้าหรือทรงผมเลย  พวกเขาดูเหมือนผู้ชายธรรมดา โดยเฉพาะจุนซู  ระหว่างการฝึกซ้อม ทุกๆคนดูจะผ่อนคลาย พวกเขายิ้มและหัวเราะ  แต่ฉันเข้าใจว่าไดเรคเตอร์(ผู้กำกับการแสดง)ดูจะไม่ชอบดงบัง เขาตะโกนใส่ดงบังด้วยเสียงดังมากๆให้เริ่มใหม่  ฉันช๊อคในการกระทำของเขามากๆ  โชคดีที่ดงบังไม่รู้ภาษาจีน  เพลงได้เริ่มเล่นใหม่อีกครั้ง  แจจุงกังวลกับเรื่องนี้มากๆ  ตอนที่แจจุงได้ยินเสียงตะโกนจากไดเรคเตอร์  แม้ว่าแจจุงจะไม่รู้ว่าไดเรคเตอร์พูดอะไร  แจจุงได้บอกยุนโฮที่กำลังเล่นตลกทันที  การฝึกซ้อมได้เริ่มขึ้นอีก  ไดเรคเตอร์บอกพวกเขาในระหว่าง 2 เพลง  พวกเขาต้องหยุดทุกๆ 5 วินาที  ฉันรู้สึกว่าไดเรคเตอร์ไม่มีความเชื่อมั่นในตัวดงบังเลย 

 

การแสดงจริงได้เริ่มขึ้น  พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าสเปรย์ได้ถูกใช้ในการแต่งทรงผมเท่าไหร่!! เพราะดงบังดูแปลกตาออกไป  หลังจากที่ทุกๆคนส่งเสียงเชียร์และกรี๊ดขึ้น  ดงบังได้ร้องเพลงแรก  เพราะว่าเพลงยาวมาก การเต้นจึงดูมีพลังสุดๆ หลังจากจบเพลงแรก ดงบังจะต้องมีเวลาเพียง 5 วินาทีในการพัก แต่มันไม่มี!! เพลง O ได้เริ่มขึ้นมาเลย ตอนนั้นยุนโฮไม่มีเวลาแม้แต่จะทำอะไร  ทันใดนั้นเขาได้วิ่งไปโซโล่แดนซ์  พวกเราสองคนได้อยู่ในที่ๆเห็นพวกเขาได้ชัดเจน  ชางมินมีอาการช๊อคพร้อมกับอ้าปาก  มิคกี้มีอาการอ่อนเพลียและทำหน้านิ่วคิ้วขมวด  ดงบังทุกคนดูเหนื่อยมากๆๆๆ แต่ยังไง The show must go on ดงบังทุกคนเก็บอาการเหล่านั้นเพราะยุนโฮได้ออกไปเต้นโซโล่ที่เต็มไปด้วยพลังด้านหน้า  บางครั้งที่เข้าได้กลับไปด้านหลังสีหน้ายุนดูเหนื่อยมากๆ แต่พอเมื่อยุนโฮได้เริ่มเต้น สีหน้าเหนื่อยอ่อนนั้นได้หายไป  เพื่อไม่ให้เหล่าแคสสิโอเปียรู้เรื่องผิดหวังต่างๆบนเวที ยุนโฮทำได้เยี่ยม

 

สุดท้ายนี้หลังจากสองเพลงได้จบไป  ฉันคิดว่าแคสสิโอเปียเห็นดงบังเดินออกจากเวทีอย่างมีความสุข  แต่ที่จริงแล้วมันไม่ใช่  ยุนโฮเดินไปหลังเวทีแล้วคุกเข่าลงแล้วอาเจียนออกมา T_T ชางมินนอนราบไปบนพื้น  แจจุงนั่งลงในที่ๆคนดูคอนไม่เห็น  มิคกี้อยู่ตรงมุม ดงบังทุกคนพยายามที่จะหายใจ  มีอาการหอบ หายใจลึกและเร็ว  ความเจ็บปวดที่ฉายออกมาทางสีหน้าของพวกเขาไม่น่ามองเลย  แต่ผู้จัดการของพวกเขาและผู้ช่วยเข้ามาบอกแต่เพียงว่า มันโอเค และไม่พูดอะไรอีก  จุนซูที่กำลังยืนอยู่แล้วทำหน้าคิ้วขมวดบอกออกมาว่า มันเหนื่อยมากๆ จากนั้นสไตลิสต์ได้เข้ามาจัดทรงผมของจุนซู  ฉันรู้ว่าจุนซูมีอาการเหนื่อยมากๆเหมือนกับทุกคน แต่เขายังไม่สามารถพักได้ในตอนนี้ เขายังต้องร้องเพลงอีก   ขณะนั้น Sun Yue (คนที่จุนซูต้องร้องเพลงด้วย) ได้ไปบนเวทีแล้ว  จุนซูได้ตะโกนขอไมค์จากผู้จัดการ  เมื่อจุนซูได้ไมค์แล้วก็ไปบนเวที  สีหน้าของจุนซูได้กลับมามีรอยยิ้มอีกครั้ง   เมื่อเพื่อนของฉันได้เห็นสีหน้าของดงบังแล้วจึงร้องไห้ออกมา เพราะเธอนั้นช๊อค  เธอไม่อยากจะเชื่อว่า คนอายุเพียง 20 กว่าๆ ( ดงบัง) จะได้รับหนทางแบบนี้ ฉันรู้สึกไม่ดีเอามากๆ

 

ฉันได้ดูการแสดงของจุนซู แล้วคิดว่า ทำใมจุนซูถึงทำแบบนี้  เขาคงจะเหนื่อยอ่อน  ตอนที่ Sue Yue เดินไปหาจุนซู  จุนซูไม่ได้สังเกต  ฉันรู้ว่าเขาเหนื่อยมากๆ  จนกระทั่งเขาร้องจบ  จุนซูไม่สนใจอะไรอีกเลย  จากตรงนี้ เห็นจุนซูไม่เหงื่อหยดมาจากลำคอของเขา  เขาพยายามร้องเพลงออกมาอย่างดีที่สุด  พวกเราไม่สามารถช่วยอะไรพวกเขาได้เลย  ดงบังได้ทำเพื่อเรามามาก   เราทั้งสองทำได้เพียงให้ความชื่นชม ความภูมิใจและสนุกไปกับพวกเขา  ฉันไม่ต้องการที่จะชอบดงบังชินกิเพราะฉันไม่มีค่าพอในความรักของพวกเขา

Source: 哈灵猪  @ u-know Baidu BarEnglish Tran :: yien_luvxiah

Thai Tran :: * Cute Dolphin * [ onlytvxq.exteen.com ]

[NEWS] Anyband wins Digital music award – Song of the month

posted on 09 Dec 2007 23:26 by onlytvxq  in TRANS

Anyband wins Digital music award – Song of the month 

โปรเจ็กค์วง Anyband ซึ่งมีสมาชิกประกอบไปด้วย BoA , Xiah Junsu , Tablo , Jin Bora ได้รับเลือกให้ชนะ Digital music award – Song of the month โดยไม่ต้องมีกิจกรรมโปรโมตแต่อย่างใด ^^ 

รางวัลนี้เป็นส่วนหนึ่งของ Digital Music Ceremony  ซึ่งจะให้กับศิลปินที่เพลงของพวกเขาได้รับการใช้เป็นเพลงใน Cyworld mini Hoppy’s background music มากที่สุด 

หลังจากที่ Anyband ได้มีมินิคอนเสิร์ต ในวันที่ 27 เดือนที่ผ่านมา พวกเขาก็ไม่ได้จัดกิจกรรมอื่นๆอีกเลย  เพลงของพวกเขา คือ Promise you ได้รับการเลือกเป็น Song of the month เพราะมียอดขายถึง 122,000 อย่างไรก็ตาม นักร้องชื่อดังคนอื่นๆกำลังจะกลับมา นักร้องหน้าใหม่อย่าง Kim Donghee กับซิงเกิ้ลอย่าง You You ขายได้ถึง 17,000  และได้รับรางวัล Rookies of the month ไป 

ในพิธีประกาศรางวัล BoA Xiah และ Bora จะไม่ได้ไป มี Tablo ไปคนเดียว และยังมี Kim Donghee อีกด้วย 

English Tran :: Sanbi

Source :: donga.com

Thai Tran :: * Cute Dolphin * [ onlytvxq.exteen.com]

 

edit @ 9 Dec 2007 23:28:58 by * Cute Dolphin *

Massage from TVXQ!

posted on 07 May 2007 22:12 by onlytvxq  in TRANS

Massage from TVXQ

เรายังคงอยู่ได้เพราะแคสสิโอเปีย

เราอยู่ได้เพราะพวกคุณ

-ยูโน ยุนโฮ -



สิ่งที่มีค่าสำหรับผมคือการรับความรักจากแฟนๆ

-ฮีโร่ -



ถ้าผมรักพวกเค้าและพวกเค้ารักพวกเรา

พวกเราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

- เซีย จุนซู -

ผมต้องการพูดบางอย่างที่อยู่ในใจผม

ผมรักพวกคุณมากๆเลยครับ

- ชางมิน -



ผมรักคุณ ผมรักคุณ ผมรักคุณมากๆ

ผมอยากจะร้องไห้ แต่ผมสามารถหัวเราะได้

ผมรักพวกคุณจริงๆ
- ยูชอน -

Credit :: Bestiz + soompi

Thai tran :: * Cute Dolphin * [C] ONLYTVXQ BLOG

DON'T TAKE IT OUT

* วันนี้มี MSG มาฝากค่ะ ที่จริงแปลเส็ดตั้งแต่เมื่อวานแระ

แต่ลืมเอาลง 55+ อ่านแล้วซึ้งเนอะ พวกเราก็รักพวกนาย

นะ ทำงานกันหนักรักษาสุขภาพด้วย T_T

* จะออกซิงเกิ้ลที่เกาหลีกันอีกแล้ว เก็บตังรอค่ะตอนนี้ 55+

ออกของกันเยอะจริงๆช่วงนี้

* ขอแสดงความดีใจกับแฟนแมนยูด้วยนะค่ะ ได้แชมป์พรีเมียร์

แล้ว ยังไงก็ช่วยกันเชียร์ลิเวอร์พูลกับมิลาน วันที่ 23 นี้ด้วยนะค่ะ

* รูปน้องเซียค่ะ น้องเซียน่ารักเนอะ >_< ที่จริงมีเยอะกว่านี้แต่เอา

มาลงกลัวจะรอโหลดกันเยอะ เพราะไฟล์นึงมันใหญ่ค่ะ เอาไว้ทยอย

ลงเนอะ

Credit :: Bestiz

* อันนี้เป็นไฟล์ 2007 SM-Town Tour Summer Concert 31 วิค่ะ

ในทัวร์ครั้งนี้มี ดงบัง เอสเจ ชอนซังจีฮี คังตะ

และก็จางยี่ริน ( เขียนชื่อเค้าถูกมั้ยเหอๆ คนที่ร้อง Timeless )

ไฟล์ 11 MB ค่ะ อยากไปจัง T_T


http://www.sendspace.com/file/py26z3